You cannot receive payment on quotation transaction. But you can use work order instead of quotation.
Transaction Type Definitions
To receive deposit or payment:
Receiving Outstanding Payments
