You need to address this issue first:

test product


Please install blank WooCommerce on a new sub-domain and test if this is hosting problem, security settings or plugins problem.