WooPOS is a Windows Desktop app. You need to download and install it on a PC (Windows 10).
https://woopos.com/download
After installation, just follow this instruction to set up the WooCommerce API:
Setting up WooCommerce User Account and API
